Prevod od "nenechal odejít" do Srpski


Kako koristiti "nenechal odejít" u rečenicama:

Kdyby si vůbec měl nějakej rozum, nikdy bys mě nenechal odejít.
Da si imao i malo mozga ne bi me nikada pustio da odem.
Proč si prostě nevzal ty tři tácy, chápete, a pak vás nenechal odejít?
Zašto ti nije uzeo tih tri hiljade i, znaš, pustio te da odeš?
A White Lions byli při tom jak ho Kun nenechal odejít..
I Beli Lavovi su posmatrali. Da ga Kun nije pustio da ode... dve bande bi zapocele tucu.
Nikdy bych tě nenechal odejít s někým, kdo by tě nepřijal kvůli tomu, kdo doopravdy jsi, ano?
Maddie, nikada te ne bi pustio kod nekog tko te neæe prihvatiti takvu kakva si.
Nikdy bys mě nenechal odejít, že je to tak?
Nisi ni planirao da me pustiš, zar ne?
Neříkal jsem ti snad, abys ho nenechal odejít?
Pa rekao sam ti da mu ne dopustiš da pobegne, zar ne?
Kdybyste nebyl jen tak sebestředný hňup, uvědomil byste si, že je anděl, a nikdy byste ji nenechal odejít.
Da nisi egocentrièni usranko, shvatio bi kakav je anðeo i ne bi je pustio.
Nikdy jsem tu dívku nenechal odejít.
Nikad nisam pustio tu devojku vani.
A někde v koutku hlavy jsem věděl, co by ta noc znamenala a jak by můj život mohl bejt teď jinej kdybych tě nenechal odejít.
I negde pozadi u mojoj glavi, znao sam šta æe ta noæ znaèiti èak sam znao kako bi moj život sada mogao biti drugaèiji da te nisam pustio da odeš.
Ani jeden z nás by tě nenechal odejít.
Ne možemo te pustiti da tek tako odeš, Foli.
Neublížil mi, ale nikdy mě nenechal odejít.
Nije me povredio, ali me nikad nije pustio.
Promiňte, že jsem vás nenechal odejít s pasažéry.
Žao mi je što nisam mogao da te pustim sa putnicima.
A na tu chvilku, co jsem byl na holky, bych tě nikdy nenechal odejít.
I samo da znaš da sam strejt, nikad te ne bih pustio.
Proč jsi ho jen nenechal odejít?
Zašto ga nisi samo pustio da umre?
A dal jsem Avramovi přesné instrukce, aby tě nenechal odejít z domu, dokud se nevrátím.
I ja sam dao određena uputstva Avrama Ne dozvolite da vas iz kuće dok se ne vratim.
Ale i přesto mě nenechal odejít.
Али ни тада није хтео да ме пусти.
Také chci, abys uchopil každý kousíček života, každičký, a nikdy ho nenechal odejít.
I želim za tebe da zgrabiš svaki deliæ života, svaki deliæ, ništa ne propuštaj.
Mám na mysli, Charlie si jí tak zamiloval, že jí nenechal odejít po pohovoru.
Èarli je obožava, nije joj dopustio da ode sa intervjua.
Dennisona bych nenechal odejít, kdybych neměl dobrý důvod.
Ne bih pustio Denisona da nisam imao dobar razlog.
1.0052950382233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?